С помощью плагина — Page Specific Menu Items вы сможете делать разное меню для страниц и записей wordpress сайта. Вы сможете выбирать какие страницы должны отображаться в меню для той или иной записи и страницы вашего сайта. На странице редактирования записи или страницы у вас появится специальный бокс, где вы сможете отметить галочками какие страницы не должны отображаться в меню для данной записи или страницы.
Установить плагин вы сможете прямо из админ-панели wordpress. Перейдите на страницу: Плагины — Добавить новый, введите название плагина в форму поиска, нажмите Enter, установите и активируйте плагин.
После установки и активации плагина, перейдите на страницу: Настройки — PS MenuItems. Здесь вы можете выбрать меню, из которого будут отображаться страницы для выбора. Поставьте галочки в Post и Page, чтобы можно было выбирать меню и для записей и для страниц.
— Items default visibility, если выбрать show all, то вы будете выбирать какие страницы не будут отображаться в меню, если выбрать hide all, то вы будете выбирать какие страницы будут отображаться в меню. В принципе без разницы, что тут указано.
Перейдите на страницу редактирования записи или страницы, где вы хотите сделать другое меню. Отметьте галочками страницы, которые не должны отображаться в меню, обновите запись.
На сайте, в меню, будут отображаться только те страницы, которые вы не отметили галочками.
Вот таким образом вы можете делать разное меню на разных страницах, очень просто и быстро. Создайте меню на странице Внешний вид — Меню, добавьте в меню все страницы, которые вы будете использовать в меню на всех страницах и записях вашего сайта.