© РИА Новости / Алексей НикольскийПерейти в фотобанкВладимир Путин и Дональд Трамп. Архивное фото© РИА Новости / Алексей НикольскийПерейти в фотобанк
МОСКВА, 30 ноя — РИА Новости. Пользователи Сети обратили внимание на ошибку в одной из статей газеты The Wall Street Journal, в которой президента России назвали «Владимиром Трампом».
«Президентом России является Владимир Путин. В предыдущей версии статьи он был по ошибке назван Владимиром Трампом», — гласило добавленное в статью позднее редакционное исправление. Многим пользователям неточность показалась забавной.
This is amazing. pic.twitter.com/XcMYzwYvmQ
— David Gura (@davidgura) 29 ноября 2018 г.
«Спасибо, исправлять не нужно», — написал пользователь @HoffToTheTouch.
«Кажется, это называется «оговорка по Фрейду», — отметил @Alanwchilds. © AP Photo / Carolyn KasterТрамп прибыл в Буэнос-Айрес на саммит G20
Кое-кто заподозрил газету в том, что неточность была допущена специально.
«Преднамеренная случайность», — высказался @kagekini.
В пятницу в Буэнос-Айресе пройдет саммит G20. Запланированная встреча Трампа и Путина была в четверг отменена по инициативе американской стороны.